Depuis la série Netflix 2015, il est difficile d'imaginer Daredevil de Charlie Cox sans la représentation de The Punisher par Jon Bernthal. Cependant, Bernthal a récemment partagé des informations sur les raisons pour lesquelles il a initialement opté pour Disney + Revival, Daredevil: Born de nouveau .
Connu pour son rôle dans le loup de Wall Street , Bernthal a exprimé ses réserves sur la direction créative initiale de Frank Castle, le Punisher, dans la nouvelle série. "En fin de compte, je ne l'ai pas vu. Je n'ai pas vu la version de Frank, et ce qu'ils voulaient de Frank [n'avait] vraiment pas de sens pour moi", a-t-il déclaré à Entertainment Weekly . "Je pensais que [ça] ne plairait pas aux fans et ne serait pas congruent. Ce n'était pas quelque chose que j'étais vraiment intéressé à faire. Nous avons donc dû nous éloigner."
Après une refonte créative importante après les grèves, la série a accueilli Dario Scardapane en tant que nouveau showrunner. Ce changement de direction a suscité un regain d'intérêt de Bernthal, qui avait auparavant collaboré avec Scardapane sur la série Punisher . "Ils m'ont vraiment amené dans la conversation", a expliqué Bernthal, mettant en évidence les discussions détaillées sur l'état psychologique et physique de Frank Castle dans Born de nouveau .
Avertissement! Spoilers pour Daredevil: Born de nouveau Suivez.
