В долгожданной игровой адаптации сериала «Якудза» не будет популярной мини-игры-караоке. Комментарии продюсера Эрика Бармака и реакция фанатов раскрывают сложную ситуацию.
Как дракон: Якудза — без караоке (пока)
Потенциальное будущее караоке
Исполнительный продюсер Эрик Бармак подтвердил, что в сериале изначально не будет любимой мини-игры-караоке, которая стала основным продуктом франшизы с момента ее появления в Yakuza 3 (2009). Слава мини-игры, особенно культовой песни «Baka Mitai», выходит за рамки самих игр.
Однако Бармак намекнул на возможность включения караоке в будущие части, заявив: «Со временем пение может прийти», как сообщает TheGamer. Решение не включать его в первый сезон продиктовано необходимостью сжать обширную сюжетную линию игры в серию из шести эпизодов. Огромный объем исходного материала требует сосредоточения внимания на основном повествовании. Даже Рёма Такеучи, актер, играющий Кадзуму Кирю, является энтузиастом караоке, что еще больше подогревает надежды на его будущее возвращение.
Это упущение, хотя и разочаровывает некоторых фанатов, позволяет создателям сохранить сфокусированное повествование. Успешный первый сезон может легко открыть двери для расширения сюжетных линий и возможного включения любимых фанатами дополнительных занятий.
Реакция фанатов: «Dame Da Ne!»
Хотя фанаты сохраняют надежду, существуют опасения, что отсутствие караоке может сигнализировать о сдвиге в сторону более серьезного тона, потенциально принося в жертву комедийные элементы и причудливые побочные сюжеты, которые определяют франшизу Yakuza.
Успешные адаптации, такие как сериал Fallout от Prime Video (65 миллионов зрителей за две недели), демонстрируют важность сохранения верности исходному материалу. И наоборот, сериал Netflix Resident Evil 2022 года подвергся критике за значительное отклонение от оригинала.
Директор студии RGG Масаеси Ёкояма охарактеризовал сериал как «смелую адаптацию», стремящуюся к свежему взгляду, а не к простой перефразировке. Он заверил фанатов, что в сериале сохранятся элементы, которые будут развлекать их. Хотя подробностей пока мало, это намекает на сохранение некоторого фирменного очарования сериала.
Подробнее об интервью Ёкоямы в SDCC и первом тизере сериала читайте в нашей соответствующей статье.
