L'adaptation live-action très attendue de la série Yakuza omettra notamment le populaire mini-jeu de karaoké. Les commentaires du producteur Erik Barmack et les réactions des fans révèlent une situation complexe.
Like a Dragon : Yakuza - Pas de karaoké (pour l'instant)
L'avenir potentiel du karaoké
Le producteur exécutif Erik Barmack a confirmé que la série live-action exclura initialement le mini-jeu de karaoké bien-aimé, un incontournable de la franchise depuis son introduction dans Yakuza 3 (2009). La renommée du mini-jeu, en particulier de la chanson emblématique « Baka Mitai », s'étend au-delà des jeux eux-mêmes.
Cependant, Barmack a fait allusion à la possibilité d'inclure le karaoké dans les prochains versements, déclarant : "Le chant pourrait éventuellement venir", selon TheGamer. La décision de l'omettre dans cette première saison découle de la nécessité de condenser le vaste scénario du jeu en une série de six épisodes. Le volume même des sources nécessite de se concentrer sur le récit principal. Même Ryoma Takeuchi, l'acteur qui incarne Kazuma Kiryu, est un passionné de karaoké, alimentant encore davantage les espoirs d'un futur retour.
Cette omission, bien que décevante certains fans, permet aux créateurs de maintenir un récit ciblé. Une première saison réussie pourrait facilement ouvrir la porte à des intrigues élargies et à l’inclusion éventuelle d’activités secondaires préférées des fans.
Réactions des fans : « Dame Da Ne ! »
Alors que les fans gardent espoir, des inquiétudes existent quant au fait que l'absence de karaoké pourrait signaler un changement vers un ton plus sérieux, sacrifiant potentiellement les éléments comiques et les intrigues secondaires décalées qui définissent la franchise Yakuza.
Les adaptations réussies, comme la série Fallout de Prime Video (65 millions de téléspectateurs en deux semaines), démontrent l'importance de rester fidèle au matériel source. À l’inverse, la série Resident Evil de Netflix de 2022 a été critiquée pour son écart significatif par rapport à l’original.
Le directeur du studio RGG, Masayoshi Yokoyama, a décrit la série comme une « adaptation audacieuse », visant une nouvelle vision plutôt qu'une simple resucée. Il a assuré aux fans que la série conserverait des éléments qui les divertiraient. Bien que les détails restent rares, cela laisse entrevoir la préservation d'une partie du charme caractéristique de la série.
Pour en savoir plus sur l'interview SDCC de Yokoyama et le premier teaser de la série, consultez notre article connexe.
