Atores da Yakuza: Território do Dragão Desconhecido

Like a Dragon: Os membros do elenco de Yakuza confessaram não ter jogado o jogo antes ou durante as filmagens. Descubra o que o elenco compartilhou sobre isso e como os fãs responderam à notícia.

Como um dragão: o elenco de Yakuza não jogou o jogo'Faríamos nossa própria interpretação', diz o ator

Like a Dragon: Os atores principais da Yakuza, Ryoma Takeuchi e Kento Kaku, ofereceram uma revelação surpreendente no SDCC em julho passado: nenhum deles havia jogado nenhum jogo na franquia que eles estavam adaptando. Esta foi uma escolha deliberada, já que a equipe buscou uma interpretação inovadora dos personagens.

"Estou familiarizado com esses jogos - todo mundo os conhece. Mas eu não os joguei", afirmou Takeuchi por meio de um comunicado. tradutor, conforme relatado por GamesRadar. "Eu queria, mas fui impedido de fazê-lo; a equipe queria um novo começo com os personagens. É por isso que me abstive de jogar."

Kaku compartilhou esse ponto de vista, dizendo: "Optamos por criar nosso própria interpretação, reinterpretar os personagens, absorver sua essência e incorporá-los de forma única Nosso objetivo era uma abordagem distinta, mas nossa base era o respeito."

Os fãs questionam se a adaptação transmitirá. a Essência dos Jogos

Essa mudança gerou respostas variadas entre os fãs. Alguns temem que o programa possa se afastar muito do material original. Outros afirmam que os fãs estão superestimando o impacto. Vários fatores contribuem para uma adaptação bem-sucedida, e a familiaridade dos atores com a série não é crucial.

Na semana passada, os fãs já enfrentaram a notícia de que Like a Dragon: Yakuza não apresentaria o minijogo de karaokê característico do jogo. . O recente anúncio exacerbou a ansiedade dos fãs sobre a fidelidade do programa aos jogos. Enquanto alguns fãs permanecem esperançosos sobre o potencial da adaptação, outros questionam se a série irá realmente capturar o espírito da popular franquia de jogos.

Embora jogar o jogo não seja obrigatório para uma adaptação bem-sucedida, a atriz principal Ella Purnell da série Fallout TV da Prime Video acredita que mergulhar no mundo do jogo é vantajoso. Pareceu produzir resultados positivos, já que o programa atraiu 65 milhões de telespectadores em apenas duas semanas. Purnell destacou em uma entrevista ao Jake's Takes a importância de compreender o mundo que eles estão criando, ao mesmo tempo que reconhece que as escolhas criativas, em última análise, residem nos criadores do programa.

Apesar da decisão de impedir que os protagonistas jogassem o jogo, o diretor do RGG Studio, Masayoshi Yokoyama, estava confiante na visão dos diretores do programa, Masaharu Take e Kengo Takimoto, para a adaptação.

"Quando conversei com o Diretor Take, ele estava falando comigo como se fosse o autor da narrativa original", disse Yokoyama em entrevista à Sega na SDCC. "Percebi então que conseguiríamos algo agradável se confiarmos totalmente a ele o projeto."

Em relação à representação dos atores do jogo, ele acrescentou, "para dizer a verdade, a representação deles... é totalmente diferente da narrativa original, mas é isso que há de excelente nisso." Yokoyama enfatizou seu desejo por uma adaptação que superasse a imitação. Segundo ele, os jogos já haviam aperfeiçoado Kiryu, então ele acolheu com satisfação a nova interpretação do personagem icônico do programa.

Para saber mais sobre a opinião de Yokoyama sobre Like a Dragon: Yakuza e seu primeiro teaser, confira o artigo abaixo !